Trato o Truco

http://www.youtube.com/watch?v=953AWDEnNs0

"Halloween" - Siouxsie & The Banshees


The night is still
And the frost it bites my face
I wear my silence like a mask
And murmur like a ghost
"Trick or Treat"
"Trick or Treat"
The bitter and the sweet

The carefree days
Are distant now
I wear my memories like a shroud
I try speak but words collapse
Echoing, echoing
"Trick or Treat"
"Trick or Treat"
The bitter and the sweet

I wander through your sadness
Gazing at you with scorpion eyes
Halloween ... Halloween

A sweet reminder
In the ice-blue nursery
Of a childish murder
Of hidden lustre
And she cries
"Trick or Treat"
"Trick or Treat"
The bitter and the sweet

I wander through your sadness
Gazing at you with scorpion eyes
Halloween ... Halloween


Del álbum "Juju" (1981)

*******

Octubre a toda potencia y se acerca mi celebración favorita del año: Halloween, Samhain, Día de Muertos :)

Hace poco más de veinte años que descubrí el álbum Juju de Siouxsie y fue una grata sorpresa descubrir una canción dedicada al Halloween. Hubo una temporada en mi vida en que no paraba de escucharla. Me influyó tanto que intenté incluirla en alguno de mis cuentos. El siguiente es un fragmento que escribí hace algunos años pero tras algunas revisiones, decidí dejarlo fuera del cuento que escribía:

El primer sorbo de mi bebida lo acompañó el estribillo de la canción Halloween. Siouxsie repetía una y otra vez trick or treat. Mientras tanto, la imaginaba como una niña diabólica llamando a la puerta de una inofensiva anciana. Siouxsie-niña se frotaba las manos y pasaba la lengua por sus afilados colmillos planeando el ataque: en cuanto la viejecilla abriera la puerta con las manos llenas de caramelos, Siouxsie-niña saltaría a su cuello... "Sólo un sorbito, abuela, sólo uno."