Look up here, I'm in heaven I've got scars that can't be seen I've got drama, can't be stolen Everybody knows me now
Look up here, man, I'm in danger I've got nothing left to lose I'm so high it makes my brain whirl Dropped my cell phone down below Ain't that just like me?
By the time I got to New York I was living like a king There I'd used up all my money I was looking for your ass This way or no way You know, I'll be free Just like that bluebird Now, ain't that just like me? Oh, I'll be free Just like that bluebird Oh, I'll be free Ain't that just like me?
Artista de entretelas muy
oscuras. Con una carrera de poco más de treinta y cinco años donde lo
mismo ha reinterpretado temas de blues y gospel que poemas de
Baudelaire. Su rango vocal tan peculiar parece un don otorgado por
Lucifer.
Yo la escuché por primera vez en el programa La
mecánica del concepto que se transmitía por Rock 101 a finales de los
80. Por ese mismo tiempo Arturo Saucedo a través de su revista Atonal le
dedicó las páginas centrales a esta enorme artista.
Mis primeras cintas de Diamanda Galás las compré con Jorge Barragán en
el Chopo. Qué delicia y qué horror escuchar The Litanies Of Satan o el
álbum The Divine Punishment.
Me enteré ya tarde cuando se
presentó en León en un concierto casi de estrangis a mediados de los 90.
Conozco afortunados que asistieron. Yo disfruté la oportunidad de
apreciarla en directo en 2001 en uno de los conciertos legendarios que
dio en el Claustro de Sor Juana.
"I'm gonna live the life I sing about in my song I'm gonna stand right always showing the wrong If I'm in the crowd, if I'm alone on the streets or in my home I'm gonna live the life I sing about in my song..."
Been runnin' away
so long from the day
Into the strange night of stone
To fade away
As the light is gently
Bleedin' out of my soul
Penetratin' the evening
As I ride
On this endless road
But you can't turn back the time
It always gonna wait on the line
Some may wish never to be born
Wastin' the dawn
Like a rose growin' from the Christ's thorn
Wastin' the dawn
Been waitin' for you for so long
Little bird of prey
To fly me higher
To the brighter day
Where the Lizard lingers long
Under the sun
Forgettin' the night
Darkest July
Paris '71
But you can't turn back the time
It always gonna wait on the line
...Some may wish never to be born
Wastin' the dawn
Like a rose growin' from the Christ's thorn
Wastin' the dawn...x6
Somewhere in the end of all this hate
There's a light ahead
That shines into this grave that's in the end of all this pain
In the night ahead there's a light upon this
House on a hill
The living, living still
Their intention is to kill and they will, they will
But the children are doing fine
I think about them all the time
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Somewhere in the end we're all insane
To think that light ahead can save us from this
Grave that's in the end of all this pain
In the night ahead there's a light upon this
House on a hill
The living, living still
Their intention is to kill and they will, they will
But the children are doing fine
I think about them all the time
Until they drink the wine and they will, they will, they will
I am not afraid
I won't burn out in this place
My intention is to fade and I will, I will
In this house on a hill
The dead are living still
Their intention is to kill and they will, they will
Keep your children safe inside
Out of pocket, out of mind
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Come take this hand at twilight's door
I'll meet you there we'll share the moonlit floor
Through the driving rain, colors run in veins
Ozone fills the air, two figures disappear
Come let's take flight, let's quit this scene tonight
Whilst they sleep on endless, in their wrecked designs
Sleep on endless in your wrecked designs
Moths touched by flame repeat their fatal game
Forever and eternally, the cliffs around the crashing sea
Unsolved and endless, wait for me
Undulating far below, where lucid waters flow
Their faces seem to know
Where the land falls to an end
This hidden tale begins
Take a walk with me down by the sea
Moths touched by flame repeat their fatal game
Forever and eternally, the cliffs around the crashing sea
Unsolved and endless, wait for me, wait for me
Take a walk with me down by the sea
Take a walk with me down by the sea
Take a walk with me down by the sea
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk with me down by the sea
Take a walk with me down by the sea
If ya come inside I can't help outside
You can't cry but you won't need to
Baby has found a way to surround
Surround herself in sorrow
If ya come inside I can't help outside
You should learn and God you'll need to
Baby has found the way to survive yeah
Baby has found the solace
Get down, down, down inside the Devil
Get down, down, down inside the sun
If ya pick up things that don't belong
Something you will need to borrow
Your baby has found her God above
Yeah baby until tomorrow
If ya come inside I won't help outside
You can't cry You don't love
Baby has found her God above
Yeah baby don't need tomorrow
Get down, down, down inside the Devil
Get down, down, down inside the sun
I guess I know
Come see the fish on the waves
Call it fun I don't know
If your wish or desire should take hold and bury you
Under the earth
Under the earth
Under the earth
Del álbum "Legend" (1994)
*******
Cuando se trata de mostrar en plenitud el sonido característico del Gothic Rock, siempre acude a mí la banda británica Nosferatu :D
Der Wahnsinn
ist nur eine schmale Brücke
die Ufer sind Vernunft und Trieb
ich steig dir nach
das Sonnenlicht den Geist verwirrt
ein blindes Kind das vorwärts kriecht
weil es seine Mutter riecht
Ich finde dich
Die Spur ist frisch und auf die Brücke
tropft dein Schweiß dein warmes Blut
ich seh dich nicht
ich riech dich nur ich spüre Dich
ein Raubtier das vor Hunger schreit
wittere ich dich meilenweit
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
- so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich
Jetzt hab ich dich
Ich warte bis es dunkel ist
dann fass ich an die nasse Haut
verrate mich nicht
oh siehst du nicht die Brücke brennt
hör auf zu schreien und wehre dich nicht
weil sie sonst auseinander bricht
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
- so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde Dich
- so gut
ich fass dich an
du riechst so gut
jetzt hab ich dich
Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
English
Insanity
is only a narrow bridge
the banks are reason and desire
I'm after you
the sunlight confuses the mind
a blind child that crawls forward
because it smells its mother
I find you
The track is fresh and on the bridge
drops your sweat, your warm blood
I don't see you
I only smell you, I sense you
a predator that screams of hunger
I track you for miles by scent
You smell so good
you smell so good
I follow you
you smell so good
I find you
- so good
I'm after you
you smell so good
I will have you soon
Now I have you
I wait until it is dark
then I touch your wet skin
don't betray me
oh don't you see the bridge is burning
stop screaming and don't resist
because otherwise it will break apart
You smell so good
you smell so good
I follow you
you smell so good
I find you
- so good
I'm after you
you smell so good
I will have you soon
You smell so good
you smell so good
I follow you
you smell so good
I find you
- so good
I touch you
you smell so good
now I have you
You smell so good
you smell so good
I follow you
Del álbum "Herzeleid" (1995)
*******
La luz del día me confunde. Sólo la noche puede guiarme. Persigo tu aroma, persigo tu piel. Tu sangre tiene un gusto que me atrapa y me hechiza. Mmmmh, hueles tan bien...
Cold blows the wind to my true love
And gently drops the rain
I've never had but one sweet heart
And in green wood she lies slain
I'll do as much for my sweetheart
As any young man will
I'll sit and mourn all on her grave
For twelve months and a day
And when twelve months and one day was passed
Her ghost began to speak
The ghost began to speak
"Why sittest ye all on my grave
And will not let me sleep?"
There's one thing that I want, sweetheart
There's one thing that I crave
And that is a kiss from your linen white lips
That I called from your grave
My breast is cold as the clay
My breast will make thee strong
But if you kiss my cold grey lips
Your days they won't be long
Go fetch me water from
That isn't the blood from out of a stone
Go fetch me milk from a fair maid's breast
That a young man never had known
Go down on yonder grove, sweetheart
Where you and I were born
The first flower there that I say
Has withered to a stalk
The stalk is withered and and dried, sweetheart
And the flower will never return
And since I lost my own sweet heart
What can I do but mourn?
When shall we meet again, sweetheart?
When shall we meet again?
When the oak and leaves that fall from the trees
Are green and spring up again
When the oak and leaves that fall from the trees
Are green and spring up again
Del álbum "Wohin?" (2013)
*******
Se trata de un tema folk británico del siglo XIV que en 1868 fue recogido por Francis James Child pero hay varias versiones, muchas de ellas están mezcladas con la letra del tema "How Cold the Wind doth Blow" (aquí se puede escuchar) como esta y como la que aparece en el trailer y en el primer capítulo de la segunda temporada de la serie de televisión Penny Dreadful (pincharaquí para escucharla).
Believe in magic believe in lore legend and myth And the hand that guides in the cunning of hope in the weaving of dreams And the lady of the lake takes my hand and leads me To the holy isle and the fairy rings and the circles of stone Forever and again
Give me, give me, give me, deliverance Brother, sister, give me, give me Deliverance, deliver me
Surrender to the wisdom of age and the spirits of time Remember our souls entwined for eternity And the healing hand of the fairy queen will come to all who have faith in her And the apple tree will bear its fruit in the gardens of Avalon Forever and again
Give me, give me, give me deliverance Brother, sister, give me, give me Deliverance, deliver me Give me, give me, give me, deliverance Brother, sister, give me, give me Deliverance, deliver me
Let me sleep for awhile and dream of Avalon and the Beltane fires And a silent kiss steals away into the mist and out to the lake Where the sword will rise again from the water into the Hands of the chosen one the righteous one Forever and again
Give me, give me, give me, deliverance Brother, sister, give me, give me Deliverance, deliver me Give me, give me, give me, deliverance Brother, sister, give me, give me Deliverance, deliver me
Del álbum "Carved in sand" (1990)
*******
Ven, liberemos a las antiguas creencias. Aquellas que prevalecieron
mientras el mundo lo mismo vivía sumergido en la oscuridad de la
ignorancia que en la luminosidad del saber primigenio.
Demos un paseo por la isla de Avalon y bailemos alrededor de las
hogueras. Una fina niebla cubre el lago de donde surgirá la espada que
traerá justicia eterna.
Only at night time I see you
In darkness I feel you
A bride by my side, I'm inside many brides
Sometimes I wonder
What goes on in your mind, always silent and kind
Unlike the others
Fuck the mothers, kill the others
Fuck the others, kill the mothers
I'll put it out of my mind because
I'm out of my mind with you
In Heaven and Hell with you
My night shift sisters
Await your nightly visitor
They don't bother me, no
No they don't bother me
Cold marble slab submits at my feet
With a neat dissection
Looking so sweet to me, please come to me
With your cold flesh, my cold love
Hissing, not kissing
A happy go lucky chap, always dressed in black
He'll come to you
He'll come to you
My night shift sisters
Oh with your nightly visitor
A new occasion in life
My, my love with a knife
Fuck the mothers, kill the others
Fuck the others, kill the mothers
I'll put it out of my mind because
I'm out of my mind with you
In Heaven and Hell with you
I'm out of my mind with you
They don't bother me, no
They don't bother me, no
Night shift sisters
Oh with your nightly visitor
Night shift, waiting for the night shift
Night shift, waiting for the night shift
Waiting for the night shift
Waiting for the night shift
Generals gathered in their masses, Just like witches at black masses. Evil minds that plot destruction, Sorcerer of death's construction. In the fields the bodies burning, As the war machine keeps turning. Death and hatred to mankind, Poisoning their brainwashed minds. Oh lord yeah!
Politicians hide themselves away, They only started the war. Why should they go out to fight, They leave that all to the poor.
Yeah!
Time will tell them they are Power Blind, Making war just for fun. Treating people just like pawns in chess, Wait till their judgment day comes.
Yeah!
Now in darkness world stops turning, Ashes where the bodies burning. No more war pigs have the power, Hand of God has struck the hour. Day of judgment God is calling, On their knees the war pig's crawling. Begging mercies for their sins, Satan laughing spreads his wings.
Oh lord yeah!
Del álnum "Paranoid" (1970)
*******
Walpurgis era el título original de este tema pero a la discográfica le pareció demasiado satánico... Así que los integrantes de Black Sabbath lo cambiaron por War Pigs pero la letra la dejaron como estaba escrita originalmente. Geezer Buttler, el bajista y creador de la letra, comentó que este tema estaba en contra de la guerra de Vietnam, de como los políticos ricos y la gente rica comenzaban las guerras sólo en su propio beneficio llevando a la muerte y a la destrucción a los pobres.
Los lectores de la revista Guitar World le otorgaron el puesto 56 en el listado de los 100 Greatest Guitar Solos.
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be Heroes, just for one day
And you, you can be mean
And I, I'll drink all the time
'Cause we're lovers, and that is a fact
Yes we're lovers, and that is that
Though nothing, will keep us together
We could steal time,
just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d'you say?
I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing,
nothing will keep us together
We can beat them, for ever and ever
Oh we can be Heroes,
just for one day
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can be Heroes, just for one day
We can be us, just for one day
I, I can remember (I remember)
Standing, by the wall (by the wall)
And the guns shot above our heads
(over our heads)
And we kissed,
as though nothing could fall
(nothing could fall)
And the shame was on the other side
Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be Heroes,
just for one day
We can be Heroes
We can be Heroes
We can be Heroes
Just for one day
We can be Heroes
We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying,
then you better not stay
But we could be safer,
just for one day
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh,
just for one day
Del álbum "Heroes" (1977)
*******
Heroes fue publicado como sencillo el 23 de septiembre del año 1977 y además le dio el título a ese gran álbum que lanzó ese mismo año y que traería una nueva faceta musical junto a la
gran colaboración del productorBrian Eno (ex- Roxy Music).
El álbum contiene seis canciones y cuatro temas instrumentales y forma parte de esa trilogía que grabóBowie con el fin de profundizar y experimentar con la naciente música
electrónica. El resultado fue un trabajo donde las letras a ratos suenan absurdas,
repetitivas o sin profundidad pero donde se le dio mayor peso a la
textura sonora y al uso de las nuevas tecnologías.
La historia comienza así: Era 1977 y Bowie ya estaba algo
agotado luego de tantas giras, una vida muy ligada a excesos y un
rotundo aburrimiento de la fama. Además, por ese entonces aparecía en
escena un nuevo estilo musical: el pop electrónico que venía
liderado por los trabajos musicales de la banda alemana Kratfwerk (quienes a su vez eran fans deBowie). El punto de partida hacia el cambio estaba más que marcado: Irse a vivir a
Berlín donde todo estaba pasando en cuanto a este nuevo
estilo musical y ahí encontrar nuevas energías.
Bowiealquiló un departamento barato, sin tantas
comodidades y que estaba sobre un taller mecánico, y ahí empezó a
escribir canciones y a grabar demos. De hecho, fue en ese departamento
donde el músico escribiría todas las canciones del álbum Heroes, que fue el segundo de la famosa trilogía Berlin y además el único de los tres discos que se hizo ciento por ciento en tierras alemanas.
En ese entonces, Bowieya estaba trabajando algunas canciones con Brian Eno(quien
no fue el productor del disco, sino uno más en la composición de
canciones) y tenían muy en cuenta toda la influencia de una banda
alemana llamada Neu! y en especial un single que lanzaron en el año 1975 donde aparecía una canción llamada Hero. Tras escuchar ese sencillo y en sí todo el álbum, Eno y Davidse volvieron fans de esa banda y bajo esa influencia, empezaron a trabajar en el nuevo álbum y en una nueva canción, que si bien
aún no tenía título, ya tenían hecha una base instrumental muy llamativa.
"Es una canción hermosa, pero muy triste a la vez. Es que podemos ser
héroes y todo, pero siempre sabremos que nos falta algo, que algo hemos
perdido..." declaraba Brian Enoa Q Magazine en su edición de abril de 2007. Es que la letra de esta canción relata la historia de dos amantes
que se unen a la sombra del Muro de Berlín y se juran amor y compañía
eterna, aunque los tiempos fueran difíciles. Pero la letra tuvo una inspiración muy particular, y tiene
qué ver con el productor que estaba trabajando junto a los músicos: Tony Visconti, quien durante su estancia en los Hansa Studios tuvo un amorío con la corista Antonia Maaß. De hecho, fue el mismo Bowie
quien los pilló besándose, aunque la pareja no disimulaba, y delante de los demás
músicos, se tiraban besos como si fueran
unos chiquillos. Ellos fueron los héroes.
El problema estaba en queVisconti estaba casado con la cantante galesa Mary Hopkin. Y como buenos amigos que eran, Bowie guardó ese secreto. Pero la promesa no fue eterna no fue eterno y en el año 2003, en una entrevista para la revistaPerforming Songwriter, Bowiese atrevió a contar la historia que había detrás de una de sus canciones mas famosas: "Ahora
estoy autorizado para hablar de esto. Si bien, siempre dije que la
canción fue inspirada por una pareja de enamorados que vi en el Muro de
Berlín, ahora puedo declarar que esa pareja era Tony Viscontiy su novia. Tonyestaba casado en ese momento. y por esa razón nunca pude decir esto. (risas). Pero ahora puedo decirles que los amantes eran Tony y una chica alemana que conoció mientras estábamos enBerlín.
Obviamente le pedí su permiso para poder decir esto. Creo que,
posiblemente, en esos días el matrimonio estaba en sus últimos meses, y
fue muy conmovedor porque me di cuenta de queTonyestaba muy enamorado de esa chica, y fue esa relación que motivó la creación de ese tema ".
En la parte musical de Heroes, Bowiese hizo cargo de la voz principal, las guitarras, el saxofón y los teclados. Mientras que Brian Eno se ocupó de los sintetizadores. Además, trabajaron junto a ellos Carlos Alomaren guitarras, George Murrayen el bajo, Dennis Davis en la batería y como invitado especial estuvo el señor Robert Fripp, famoso guitarrista británico y miembro de la mítica banda King Crimson.
En el proceso de producción destaca la forma de capturar esa desgarradora voz de Bowie, que se logró por el uso de micrófonos en toda la sala. Una idea de Viscontique buscaba que todo saliera perfecto y nada se pudiera perder. Sobre este detalle, en el año
2001 Bowie declaraba a Q Magazine: "Es
muy complicado cantarla en directo, porque tengo que cambiar todo el ritmo
que llevo en el show. Generalmente me coloco en el punto medio, donde
puedo lograr llegar a las partes altas. Obviamente nunca voy a dejar de
cantar Heroes en mis giras, aunque cada vez me da una buena patada".
Previo a que la canción fuera lanzada como sencillo, Bowiedecidió promocionarla en el capitulo final del programa de televisión Marc, que era conducido por su amigo Marc bolan (líder de la banda T-Rex), y que se transmitía por Granada Television. Esta participación fue grabada el 7 de septiembre de 1977, y la versión difiere totalmente de la original. En esta, el
encargado de la dirección musical fue el propio Marc Bolan quien incluyó a Herbie Flowers en el bajo, a Tony Newman en la batería y los demás componentes deT. Rex. Nueve días después de esa grabación, Bolanperdía
la vida al estrellar su coche. El 20 de Septiembre,
tras los funerales, se emitió el último show de Marc, donde Heroes fue parte de la banda sonora.
A pesar de que la canción sólo pudo escalar hasta el puesto 24 de la lista de UK
Singles, con el paso de los años fue adquiriendo más fama y al mismo tiempo versionada por muchos artistas en diferentes idiomas.
Eso la convirtió en una de las canciones más famosas dentro del
extenso catálogo musical de David Bowie.
Por esta razón, en febrero de 1999 Q Magazine incluyó al tema Heroes
dentro de su listado de los 100 Mejores sencillos, y el cual fue votado por
sus lectores. En el año 2005, la misma revista la incluiría nuevamente en el puesto 56 en su listado de los 100 Greatest Guitar Tracks. Un año antes, la Rolling Stone había otorgado a Heroes el puesto 46 en su especial "The 500 Greatest Songs of All Time".
Every time I look at you I don't understand Why you let the things you did get so out of hand. You'd have managed better if you'd had it planned. Why'd you choose such a backward time in such a strange land? If you'd come today you could have reached a whole nation. Israel in 4 BC had no mass communication. Don't you get me wrong. I only want to know.
CHOIR
Jesus Christ, Jesus Christ, Who are you? What have you sacrificed? Jesus Christ Superstar, Do you think you're what they say you are?
VOICE OF JUDAS
Tell me what you think about your friends at the top. Who'd you think besides yourself's the pick of the crop? Buddha, was he where it's at? Is he where you are? Could Mohammed move a mountain, or was that just PR? Did you mean to die like that? Was that a mistake, or Did you know your messy death would be a record breaker? Don't you get me wrong. I only want to know.
CHOIR
Jesus Christ, Jesus Christ, Who are you? What have you sacrificed? Jesus Christ Superstar, Do you think you're what they say you are? (Repeat many times)
Del álbum "Jesus Christ Superstar" (1996)
*******
Viernes santo. Antiguamente era un día de recogimiento, de permanecer en
la iglesia tratando de reflexionar y de no prestar atención a todos los
santos y santas cubiertos con mantos de color púrpura en señal de luto.
Ni de mirar las tallas de la Virgen de los Dolores con esos siete
puñalitos clavados en su corazón. De seguir en modo de rezo el Via
Crucis que vivió Jesús camino al Monte Calvario: siete caídas y catorce
estaciones.
Crecí en una familia católica pero no exageradamente
practicante. Y desde niña mi madre me transmitió su admiración por las
iglesias antiguas y el arte que reúnen dentro de ellas. En cada sitio
que íbamos, siempre terminábamos recorriendo las iglesias o pequeñas
ermitas. Con el tiempo también descubrí que permanecer un pequeño
momento dentro de una iglesia, puede transmitirte tranquilidad, como si
se hiciera un alto en el camino.
En otro postcomenté
mi gusto por la ópera rock Jesucristo Superstar y mi fascinación cuando
la descubrí a los ocho o nueve años representada por Enrique del Bosque como Jesúsy Jorge Abraham como Judas en
aquella Ciudad de México de principios de los '80 en el Teatro de la
Ciudad. Grande fue mi sorpresa descubrir una versión del tema principal a
manos de Laibach, grupo de Eslovenia que descubrí a finales de los '80
gracias a un programa de radio. Pero no puedo negar que me encantó ;-)
Laibach
nació en 1980, en un pueblo minero de la antigua Yugoslavia y siempre
han sido una banda polémica por unir símbología nazi con elementos
nacionalistas. Sus primeras grabaciones fueron editadas por modestos
sellos centroeuropeos. Tras una destacada gira por Europa oriental
(Occupied NATO Tour 1985) fueron captados por Mute Records. Poco a poco
se hizo bastante habitual la particular revisión del grupo de canciones
pop-rock como One Visionde Queen o Get back de los Beatles. De 1988 proviene su versión de Sympathy for the devilque me parece genial ;-)
Esta banda forma parte del colectivo NSK (Neue Slovenische Kunst - Nuevo
Arte Esloveno), que adquirió el carácter de nación durante la
separación de las repúblicas de Yugoslavia como reacción a los "hechos
nacionales" y los enfrentamientos armados derivados. Entre 2004 y 2005
hizo una intensa gira por Europa y Estados Unidos, y de las actuaciones
en este país se presenta un documental bajo el título de Divided States of America, editado el 9 de septiembre de 2006.
Su penúltimo álbum Volk
salió a la venta el 23 de octubre de 2006, y sus temas son versiones de
himnos de distintas naciones del mundo. Camuflada en bellas melodías y
atmósferas delicadas, se esconde una caricaturización del "pueblo" en el
sentido nacional del término. El propio título del disco participa en
el juego de conceptos, ya que Volk en alemán significa 'pueblo',
mientras que volk en esloveno (y en ruso) significa 'lobo'. Así, la
portada muestra el dibujo de unas ovejas (el pueblo como rebaño),
mientras que en las páginas interiores aparece la amenazadora imagen del
lobo.
Nunca he comulgado demasiado con el sonido hoy llamado
electro, pero en su momento, me gustó el estilo industrial. Laibach no
se podría encasillar en esa etiqueta y quizá resulta difícil digerir su
propuesta, pero han sido una banda que siempre me ha atraído.
In the middle of the night
Head on my pillow looking like a little ghost
Seems like all of the things that you gave me mother
Have all gone up in smoke
In the middle of the night
You don't know what I'm thinking
But still the stars just sparkle and shine
Seems like all the time our boat was slowly sinking
You didn't even seem to mind
Now all I want to do is sleep
Now all I want to do is sleep
Now all I want to do is sleep
Lado B del sencillo "Only Happy When It Rains" (1995)
*******
En mitad de la noche tú no sabes lo que pienso mientras me deslumbran las estrellas.
En mitad de la noche, sólo quiero dormir, y dormir, y dormir...
I've got my head, but my head is unraveling Can't keep control, can't keep track of where it's traveling I've got my heart but my heart is no good And you're the only one that's understood
I come along but I don't know where you're taking me I shouldn't go but you're wrenching, dragging, shaking me Turn off the sun, pull the stars from the sky The more I give to you, the more I die
And I want you And I want you And I want you And I want you
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You make me hard, when I'm all soft inside I see the truth, when I'm all stupid eyed The arrow goes straight through my heart Without you everything just falls apart
My blood wants to say hello to you My fears want to get inside of you My soul is so afraid to realize How very little there is left of me
And I want you And I want you And I want you And I want you
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug You are the perfect drug, the drug, the perfect drug
Take me with you Take me with you Take me with you Take me with You
Without you, without you everything falls apart Without you, it's not as much fun to pick up the pieces Without you, without you everything falls apart Without you, it's not as much fun to pick up the pieces It's not as much fun to pick up the pieces It's not as much fun to pick up the pieces Without you, without you everything falls apart Without you, it's not as much fun to pick up the pieces
Del soundtrack de la peli "Lost Highway" (1997)
*******
The Perfect Drug me llegó mucho más por el lado visual, por ese video que encierra tanto misterio y destila aromas tan decadentes. Se dice queMark Romanek, el director, se inspiró en el arte de nuestro querido Edward Goreypero
a mí me parece demasiado tierno, con todo y su lado siniestro, jejeje,
con respecto a la atmósfera que impera en cada toma del video que cuenta
la desesperante historia de un padre que guarda luto por su hija y se
consume bebiendo ajenjo.
Contrario a lo que pueda parecer, esta canción que podría parecer un sencillo, nunca ha sido interpretada en directo.
I open my lungs, dear
I sing this song at funerals... No rush.
These lyrics heard a thousand times, just plush.
A baby boy you've held so tightly,
This pain it visits almost nightly
Missing hotel beds, I feel your touch.
I will await dear, a patience of eternity, my crush.
A universe so still.
No rust.
No dust will ever grow on this frame,
One million years, and I will say your name.
I love you more than I can ever scream.
We booked our flight those years ago,
I said I loved you as I left you.
Regrets still haunt my hollow head,
But I promised you that I will see you again, again.
I sit here and smile, dear.
I smile because I think of you and I blush.
These bleeding hollow dials, this fuss.
A fuss is made of miles and travel
Roadways are but stones and gravel.
A bleeding heart can conquer every crutch.
We booked our flight those years ago
You said you loved me as you left me.
Regrets still haunt your saddened head,
But I promised you that I will see you.
We booked our flight those years ago
I said I loved you as I left you
Regret's no longer in my head,
But I promised you and now I'm home again, again, again,
"In a darkness of the night A vampire cast her spell A full moon's hazy light The world returns to hell In a gothic world of evil The undead walks the land The shadow of the devil The vampire takes your hand Carmilla, Marcilla, Mircalla... It's love at the first bite It's lust of a vampire A beautiful young Karnstein... Mircalla"
"We live where there's no tomorrow No past no rules to follow Consumed by the innocence we take We live out all of our days In the absence of light Just for one kiss as the lovers unite and I feel my temperature rise We got a get up Get up Get out C'mon baby..."
"She's a vampire Desire darker than black She's a vampire Reach higher, no turning back Her wings are curtains of the night She knows no wrong or right
Dead are the places where this goddess has been Cold is the skin that this creature has seen Her universe is an ocean of blood Her dining table the cradle of mud
She sees the prey and she's aware The times are hard but she don't care..."
Komm schließ die Augen, glaube mir
Wir werden fliegen über`s Meer
Ich bin nach deiner Liebe so krank
Die sich an meinem Blut betrank
Der Tag verschwand
Du wirfst dein Kleid vom Leib
Hast dein weißes Licht mir angezündet
Du mein Abendweib
Mit Wurzelhaar und Tiergesicht
Und immer werden meine Augen weit
Wenn in der Nacht
Mir solch ein Mond erscheint
Komm schließ die Augen ...
Die Bäume wachsen in den Mai
Wer will schon einsam sein
Doch heute in dem mildem Licht
Bist du so nackt und heiß
Mund an Mund die lange Nacht
Der helle Mond zieht seinen Kreis
Auf dem Boden
Da liegt dein weißes Kleid
Komm schließ die Augen ...
Come close your eyes, believe me
We will fly over the sea
I need the love so badly
Which got drunk on my blood
The day ended
You ripped your dress from your body
Lit me with your white light
You are my woman of the night
With hair of roots and animal face
And my eyes always dilate
When in the night
Such a moon appears to me
Come close your eyes ...
The trees grow in May
Who wants to be lonely
But today in the mild light
You are so naked and hot
Mouth on mouth throughout the long night
The bright moon casts its circle
On the ground
Your white dress is lying there
Come close your eyes...
https://www.youtube.com/watch?v=HIhBqZ6fk7w "Vampire Kiss" - Stellar Corpses Forever young, forever lost, children of the night,
Avert your eyes from the cross, and scream into the night.
We sleep all day, we party all night, never grow old.
It's fun to be one of us, but how far will you go?
"We are dead until dark
But that's another thing
Nothing really matters
Behind the shades of blue
You say
You wanna live like I do
But that's another thing
Nothing really matters
Behind the shades of blue
"Love song from a vampire" - Annie Lennox (Bram Stoker's Dracula Soundtrack) Let me be the only one
To keep you from the cold
Now the floor of heaven's lain
With stars of brightest gold
They used to dance in the garden in the
middle of the night
Dancing out in the garden in the
middle of the night
O you were a vampire
and I may never see the light
O you were a vampire
and I may never see the light
"If I was your vampire Certain as the moon Instead of killing time We'll have each other Until the sun. If I was your vampire Death waits for no one Hold my hands Across your face Because I think Our time has come"
It was many years ago that I became what I am
I was trapped in this life like an innocent lamb
Now I can never show my face at noon
And you'll only see me walking by the light of the moon
The brim of my hat hides the eye of a beast
I've the face of a sinner but the hands of a priest
Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
While there's a moon over Bourbon Street
"And then it happened, you were in my arms
your lips on my throat- your hands on my, on my...
two bodies together the intimate sin
the pain and the pleasure could do mortals in
how could you know what I'm thinking of
to me lust can be as beautiful as love
here tonight, your pure heart and soul
untainted passion should have no control"
Somos la reencarnación de oscuras metáforas y deseos inhibidos, aunque
también, somos la nobleza en los cuentos de hadas adorados por los
niños. Somos una superstición sin base, un género artístico, una
condición psicológica, un anhelo hecho carne, una exteriorización de un
complejo culpa-lujuria-violencia y muchas otras cosas más.
